diff --git a/internal/prompter/prompter.go b/internal/prompter/prompter.go
index 44579b189..1d4b11cbc 100644
--- a/internal/prompter/prompter.go
+++ b/internal/prompter/prompter.go
@@ -92,7 +92,7 @@ func (p *surveyPrompter) InputHostname() (string, error) {
 	var result string
 	err := p.ask(
 		&survey.Input{
-			Message: "GHE hostname:",
+			Message: "Hostname:",
 		}, &result, survey.WithValidator(func(v interface{}) error {
 			return ghinstance.HostnameValidator(v.(string))
 		}))
diff --git a/pkg/cmd/auth/login/login.go b/pkg/cmd/auth/login/login.go
index 9066abd5d..4d4db3259 100644
--- a/pkg/cmd/auth/login/login.go
+++ b/pkg/cmd/auth/login/login.go
@@ -228,7 +228,7 @@ func loginRun(opts *LoginOptions) error {
 func promptForHostname(opts *LoginOptions) (string, error) {
 	options := []string{"GitHub.com", "Other"}
 	hostType, err := opts.Prompter.Select(
-		"What account do you want to log into?",
+		"Where do you use GitHub?",
 		options[0],
 		options)
 	if err != nil {
diff --git a/pkg/cmd/auth/login/login_test.go b/pkg/cmd/auth/login/login_test.go
index 1cd955b1f..3264ed91c 100644
--- a/pkg/cmd/auth/login/login_test.go
+++ b/pkg/cmd/auth/login/login_test.go
@@ -564,7 +564,7 @@ func Test_loginRun_Survey(t *testing.T) {
 			prompterStubs: func(pm *prompter.PrompterMock) {
 				pm.SelectFunc = func(prompt, _ string, opts []string) (int, error) {
 					switch prompt {
-					case "What account do you want to log into?":
+					case "Where do you use GitHub?":
 						return prompter.IndexFor(opts, "Other")
 					case "What is your preferred protocol for Git operations on this host?":
 						return prompter.IndexFor(opts, "HTTPS")
@@ -607,7 +607,7 @@ func Test_loginRun_Survey(t *testing.T) {
 			prompterStubs: func(pm *prompter.PrompterMock) {
 				pm.SelectFunc = func(prompt, _ string, opts []string) (int, error) {
 					switch prompt {
-					case "What account do you want to log into?":
+					case "Where do you use GitHub?":
 						return prompter.IndexFor(opts, "GitHub.com")
 					case "What is your preferred protocol for Git operations on this host?":
 						return prompter.IndexFor(opts, "HTTPS")
@@ -641,7 +641,7 @@ func Test_loginRun_Survey(t *testing.T) {
 			prompterStubs: func(pm *prompter.PrompterMock) {
 				pm.SelectFunc = func(prompt, _ string, opts []string) (int, error) {
 					switch prompt {
-					case "What account do you want to log into?":
+					case "Where do you use GitHub?":
 						return prompter.IndexFor(opts, "GitHub.com")
 					case "What is your preferred protocol for Git operations on this host?":
 						return prompter.IndexFor(opts, "SSH")