When an existing `headRepo` couldn't be detected, it's time to auto-fork
one. Unfortunately, an obscure Go behavior made it seem like `headRepo`
was a non-nil value, where in fact it did contain a nil pointer which
would crash the process.
This avoids ever assigning nil pointers to `var headRepo ghrepo.Interface`.
f0e6c98bf0