Add a cobra Example string to the gist edit command showing common
operations: interactive selection, editing in default editor, editing a
specific file, replacing file content, adding/removing files, and
changing the description.
Closes#8943
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>